비즈니스 & 생산성

LATAM 상호 검증기

LATAM 상업 등기에서 제안된 상호를 검증 — MX/AR/CO/CL/PE/UY. CO는 RUES API 실시간 조회, 기타 국가는 엔드포인트 안내.

자세히 알아보기

실시간 RUES(콜롬비아) 연동과 멕시코, 아르헨티나, 칠레, 페루, 우루과이를 위한 구조화된 붙여넣기 워크플로를 결합합니다. 이 국가들은 회사명 검색을 위한 무료 공개 API를 제공하지 않습니다. 콜롬비아의 경우 이 도구는 https://www.rues.org.co/RM/api/Buscar의 공개 RUES JSON 엔드포인트를 호출해 해당 이름이 이미 사용 중인지 확인합니다. 다른 국가의 경우 표준 조회 URL, 국가별 권장 정식 명칭 형태(S.A. de C.V. / S.R.L. / Ltda. / S.A.S. / S.A.C. / S.R.L.), 흔한 스페인어 비즈니스 단어에 대한 브랜드 충돌 휴리스틱, 국가에 맞는 도메인 가용성 제안(.mx / .com.ar / .com.co / .cl / .pe / .com.uy)을 반환합니다. 라틴아메리카 비즈니스 문화 기본값: MX/CO/PE에서는 usted, AR/UY에서는 vos를 사용하며 전반적으로 격식체를 유지합니다.

Pro 기능

LATAM 상업 등기에서 제안된 상호를 검증 — MX/AR/CO/CL/PE/UY. CO는 RUES API 실시간 조회, 기타 국가는 엔드포인트 안내. 이것은 Pro 전용 도구입니다. 업그레이드하면 이 도구와 플랫폼의 다른 모든 Pro 도구를 사용할 수 있습니다.

Pro로 업그레이드 — 월 19달러

✓ 모든 Pro 도구 · ✓ 일일 사용 무제한 · ✓ 프리셋 저장 및 결과 기록

사용 방법 LATAM 상호 검증기

등록할 상호를 그대로 입력하세요 — 악센트 부호가 없어도 LATAM 검색기는 보통 동일하게 매칭하지만, 정식 조회는 악센트 부호를 구분합니다.
콜롬비아의 경우 RUES(보고타 상공회의소 / 단일 기업·사회 등록부)에서 실시간 결과를 얻습니다.
그 외 국가의 경우 도구는 법무팀이 정확한 명칭으로 수동 조회를 할 수 있는 공식 엔드포인트를 반환합니다.
회사 유형 선택기는 국가별로 가장 일반적인 법적 형태를 제안합니다 — MX는 S.A. de C.V., CO는 S.A.S., PE는 S.A.C., CL은 Ltda.
상표 등록 가능 여부를 확인하려면 추가로 IMPI(MX), INPI(AR), SIC(CO), INAPI(CL), INDECOPI(PE) 또는 DNPI(UY)를 조회하세요.

사용 사례

SAT / IGJ / RUES에 예약 비용을 지불하기 전에 후보 상호 5개 사전 검증

지역 출시 전에 LATAM에서 상표 충돌을 확인하세요

국가에 맞는 도메인 생성(.mx, .com.ar, .com.co, .cl, .pe, .com.uy)

아직 정하지 못한 창업자에게 올바른 회사 형태 접미사를 제안하세요

최고의 결과를 위한 팁

RUES Colombia는 무료이며 공개된 API를 갖춘 유일한 LATAM 등록처입니다 — 나머지는 인증, 로그인 또는 수동 조회가 필요합니다.
멕시코에서는 SAT가 상호 사용 가능 여부를 검증하지 않습니다 — 등록 상표는 IMPI가 담당합니다. 법인명(razón social)은 공증인(Notario Público)과 PSM을 통해 검증합니다.
아르헨티나 IGJ는 회사 등록 전에 상호 사전 승인을 요구합니다. 간단하지 않으니 영업일 기준 5~10일을 계획하세요.
칠레(RegistroDeEmpresasYSociedades.cl)는 공개 검색기를 제공하지만 API는 없습니다. 조회에는 30초가 걸리며 결과는 PDF로 제공됩니다.
페루 SUNARP은 S.A.C. 또는 S.R.L.을 설립하기 전에 사전 상호 예약(~30일)을 요구합니다.

자주 묻는 질문

RUES 조회에 비용이 드나요?

아니요. RUES(Registro Único Empresarial y Social)의 JSON API는 공개되어 있으며 무료입니다. 콜롬비아 상공회의소(Cámaras de Comercio de Colombia)가 Confecámaras의 조율 아래 운영합니다.

왜 다른 국가들은 실시간 조회가 없나요?

México (SAT/IMPI), Argentina (IGJ), Chile (Registro de Comercio), Perú (SUNARP) y Uruguay (DGI) no exponen endpoints JSON públicos para búsqueda de razones sociales. Algunos tienen buscadores web detrás de captcha; otros requieren cuenta autenticada. La herramienta devuelve el endpoint canónico para hacer la consulta manual.

등록 상표의 사용 가능 여부를 확인하나요?

No directamente — la razón social y la marca registrada son procesos distintos en LATAM. Para marca registrada consulte IMPI (MX), INPI (AR), SIC (CO), INAPI (CL), INDECOPI (PE) o DNPI (UY) por separado.