E-factura MENA (Arabia ZATCA / EAU FTA / Egipto ETA)
Genera un sobre JSON estructurado de e-factura para los tres mandatos activos en MENA — Arabia Saudí (ZATCA Fase 2 con TLV QR), EAU (factura fiscal bilingüe PINT-AE de la FTA) y Egipto (ETA SDK 1.5). Validador TRN integrado captura errores antes del rechazo del gateway.
Función Pro
Genera un sobre JSON estructurado de e-factura para los tres mandatos activos en MENA — Arabia Saudí (ZATCA Fase 2 con TLV QR), EAU (factura fiscal bilingüe PINT-AE de la FTA) y Egipto (ETA SDK 1.5). Validador TRN integrado captura errores antes del rechazo del gateway. Esta es una herramienta Pro: mejora tu plan para desbloquearla junto con todas las demás herramientas Pro de la plataforma.
Pásate a Pro — 19 $/mes✓ Todas las herramientas Pro · ✓ Usos diarios ilimitados · ✓ Procesamiento prioritario
Cómo usar E-factura MENA (Arabia ZATCA / EAU FTA / Egipto ETA)
- Elige primero el país: determina el esquema de factura electrónica (ZATCA / FTA PINT-AE / ETA SDK 1.5), el tipo de IVA (15 / 5 / 14 %) y la moneda (SAR / AED / EGP).
- Los nombres del proveedor y del comprador deben incluir tanto el nombre legal en arabe como la transliteración en ingles. La FTA de los EAU exige campos bilingues; la ZATCA saudi requiere que el nombre en arabe coincida con el registro comercial.
- El formato del TRN difiere segun el pais: SA = 15 digitos que empiezan por 3; AE = 15 digitos con el prefijo fijo '100'; EG = 9 digitos sin mas. El validador detecta errores tipograficos antes del envio.
- Las líneas admiten descripciones bilingües en la misma fila, separadas por barras verticales: description_en | description_ar | qty | unit_price | vat_rate.
- La salida es solo JSON. El paso de envío posterior depende del país: SA requiere conversión a XML UBL 2.1 mediante el SDK Fatoora de ZATCA; AE necesita XML PINT-AE a través de un ASP acreditado por la FTA; EG acepta JSON directamente mediante la API de facturación electrónica de la ETA.
Casos de uso
Factura de servicios B2B de Arabia Saudí, de una consultora de Riad a un comprador corporativo de Dammam: 15 % de IVA, envoltorio ZATCA Phase 2, lista con QR-TLV
Factura B2C de comercio minorista en los EAU de un vendedor de e-commerce de Dubái: IVA del 5 %, campos bilingües obligatorios, formato PINT-AE
Factura de exportación B2B egipcia: tasa cero del 0 %, ETA SDK 1.5 con códigos de mercancía EGS
Factura de hostelería para la temporada del Hajj en Arabia Saudí: denominación con el árabe en primer lugar, texto estacional que tiene en cuenta el calendario Hijri, ZATCA Phase 2
Consejos para los mejores resultados
- ZATCA Phase 2 de Arabia Saudí es obligatorio para todos los contribuyentes registrados a efectos de IVA con una facturación superior a SAR 3 M (umbral de 2026). La carga QR-TLV se genera a partir de los campos de la factura: mantén los totales correctos o el QR no coincidirá en la inspección.
- La FTA de los EAU NO acepta facturas que omitan el campo bilingüe en árabe. Las facturas solo en inglés se rechazan incluso cuando ambas partes usan inglés; mantén el campo de traducción al árabe completado.
- La ETA de Egipto exige códigos EGS (Egyptian Goods & Services) por línea: las descripciones genéricas sin un código EGS son rechazadas. El rango de servicios más común es EGS-7311 (consultoría), EGS-7220 (software).
- No incluyas el IRN/UUID/la firma de validación en el envelope: el gateway los devuelve y no forman parte de la solicitud.
Preguntas frecuentes
¿Esta herramienta envía la factura a la pasarela?
No. La herramienta genera el sobre JSON. El envío lo gestiona tu proveedor de servicios acreditado (ERP autorizado por ZATCA Fatoora, ASP acreditado por la FTA para EAU, o la API directa de facturación electrónica de la ETA para Egipto). La factura validada (con IRN / UUID / XML firmado) la devuelve la pasarela, no este sobre.
¿Por qué ZATCA de Arabia Saudí necesita tanto JSON como XML UBL 2.1?
La Fase 2 de ZATCA exige XML UBL 2.1 para el envío real. JSON es el formato cómodo para la manipulación interna del ERP; la conversión a UBL la realiza el SDK Fatoora de ZATCA o el conector de ZATCA de tu ERP. Generamos JSON porque todos los conversores de UBL aceptan la misma estructura de campos.
¿Es obligatoria la facturación electrónica en mi país de la región MENA?
Arabia Saudí: sí — la Fase 2 de ZATCA es obligatoria para todas las empresas registradas en el IVA desde 2024. EAU: en implantación — el mandato por fases comenzó en 2026 para los grandes contribuyentes, con cobertura total para 2027. Egipto: sí — obligatorio desde 2022 para todas las empresas registradas en el IVA. Otros países de MENA (Catar, Kuwait, Baréin, Omán, Jordania, Marruecos, Túnez) aún no tienen mandatos de facturación electrónica a fecha de abril de 2026.
Parte de estos flujos de trabajo
Esta herramienta se usa en guías paso a paso que te ayudan a lograr más
No almacenamos tu texto. El procesamiento ocurre en tiempo real y tu entrada se descarta inmediatamente después de generar el resultado.
Desbloquear Acceso Ilimitado
Usuarios gratuitos: 5 usos por día | Usuarios Pro: Ilimitado
✍️ Biblioteca de prompts
Prompts listos para usar — haz clic en "Usar este" para rellenar la herramienta automáticamente
Crea un plan de negocio de una página para un [type of business] dirigido a [audience].
Escribe 5 objetivos SMART para un [role] en una empresa enfocada en [objective].
Redacta un correo profesional para un cliente explicando un retraso del proyecto con un nuevo cronograma.
Resume las conclusiones clave de esta transcripción de reunión: [paste transcript]
Escribe un plan de incorporación de 30-60-90 días para un nuevo [job title].
