MENA-E-Rechnung (Saudi ZATCA / VAE FTA / Ägypten ETA)
Erzeugt ein strukturiertes E-Rechnungs-JSON-Envelope für die drei aktiven MENA-Mandate — Saudi-Arabien (ZATCA Phase 2 mit QR-Code-TLV-Payload), VAE (FTA-PINT-AE zweisprachige Steuerrechnung) und Ägypten (ETA SDK 1.5). Eingebauter TRN-Validator fängt Tippfehler ab, bevor das Gateway sie ablehnt.
Pro-Funktion
Erzeugt ein strukturiertes E-Rechnungs-JSON-Envelope für die drei aktiven MENA-Mandate — Saudi-Arabien (ZATCA Phase 2 mit QR-Code-TLV-Payload), VAE (FTA-PINT-AE zweisprachige Steuerrechnung) und Ägypten (ETA SDK 1.5). Eingebauter TRN-Validator fängt Tippfehler ab, bevor das Gateway sie ablehnt. Dies ist ein Pro-Tool — führe ein Upgrade durch, um es zusammen mit allen anderen Pro-Tools der Plattform freizuschalten.
Auf Pro upgraden — 19 $/Monat✓ Alle Pro-Tools · ✓ Unbegrenzte tägliche Nutzung · ✓ Vorrangige Verarbeitung
Anleitung MENA-E-Rechnung (Saudi ZATCA / VAE FTA / Ägypten ETA)
- Wähle zuerst das Land — es bestimmt das E-Invoice-Schema (ZATCA / FTA PINT-AE / ETA SDK 1.5), den Mehrwertsteuersatz (15 / 5 / 14 %) und die Währung (SAR / AED / EGP).
- Lieferanten- und Käufernamen müssen sowohl den arabischen Rechtsnamen als auch die englische Transliteration enthalten. Die UAE FTA schreibt zweisprachige Felder vor; die saudische ZATCA verlangt, dass der arabische Name mit dem Handelsregistereintrag übereinstimmt.
- Das TRN-Format unterscheidet sich je Land: SA = 15 Stellen, beginnend mit 3; AE = 15 Stellen mit dem festen Präfix '100'; EG = 9 Stellen ohne Trennung. Der Validator fängt Tippfehler vor der Einreichung ab.
- Positionen nehmen zweisprachige Beschreibungen in derselben Zeile auf — durch Pipe getrennt: description_en | description_ar | qty | unit_price | vat_rate.
- Die Ausgabe erfolgt ausschließlich als JSON. Der nachgelagerte Einreichungsschritt ist länderspezifisch: SA benötigt eine UBL-2.1-XML-Konvertierung über das ZATCA-Fatoora-SDK; AE benötigt PINT-AE-XML über einen FTA-akkreditierten ASP; EG akzeptiert JSON direkt über die ETA-eInvoicing-API.
Anwendungsfälle
Saudische B2B-Dienstleistungsrechnung einer Beratung aus Riad an einen Unternehmenskunden in Dammam – 15 % VAT, ZATCA-Phase-2-Umschlag, QR-TLV-bereit
VAE-B2C-Einzelhandelsrechnung eines E-Commerce-Verkäufers aus Dubai — 5 % MwSt., zweisprachige Pflichtfelder, PINT-AE-Format
Ägyptische B2B-Exportrechnung — 0 % steuerbefreit (Zero-Rated), ETA SDK 1.5 mit EGS-Warencodes
Saudische Gastgewerbe-Rechnung zur Hadsch-Saison – arabisch zuerst bei der Benennung, Hidschri-bewusster saisonaler Text, ZATCA Phase 2
Tipps für beste Ergebnisse
- Die saudische ZATCA Phase 2 ist für alle umsatzsteuerlich registrierten Steuerpflichtigen mit einem Umsatz über SAR 3 Mio. verpflichtend (Schwellenwert 2026). Die QR-TLV-Nutzlast wird aus den Rechnungsfeldern generiert – halten Sie die Summen korrekt, sonst stimmt der QR-Code bei der Prüfung nicht überein.
- Die VAE-FTA akzeptiert KEINE Rechnungen, bei denen das zweisprachige arabische Feld fehlt. Reine englischsprachige Rechnungen werden abgelehnt, selbst wenn beide Parteien Englisch verwenden — halten Sie das arabische Übersetzungsfeld ausgefüllt.
- Die ägyptische ETA verlangt pro Position EGS-Codes (Egyptian Goods & Services) — generische Beschreibungen ohne EGS-Code werden abgelehnt. Der häufigste Dienstleistungsbereich ist EGS-7311 (Beratung), EGS-7220 (Software).
- Füge die IRN/UUID/freigegebene Signatur nicht in den Umschlag ein — diese werden vom Gateway zurückgegeben und sind nicht Teil der Anfrage.
Häufig gestellte Fragen
Übermittelt dieses Tool die Rechnung an das Gateway?
Nein. Das Tool erzeugt den JSON-Umschlag. Die Einreichung übernimmt dein akkreditierter Dienstleister (ZATCA-Fatoora-freigegebenes ERP, FTA-akkreditierter ASP für die VAE oder direkte ETA-eInvoicing-API für Ägypten). Die freigegebene Rechnung (mit IRN / UUID / signiertem XML) kommt vom Gateway zurück, nicht aus diesem Umschlag.
Warum verlangt die saudische ZATCA sowohl JSON als auch UBL 2.1 XML?
ZATCA Phase 2 schreibt UBL 2.1 XML für die eigentliche Übermittlung vor. JSON ist das praktische Format für die ERP-interne Verarbeitung; die Umwandlung in UBL erfolgt durch das ZATCA Fatoora SDK oder den ZATCA-Connector Ihres ERP. Wir geben JSON aus, weil jeder UBL-Konverter dieselbe Feldstruktur akzeptiert.
Ist die E-Rechnung in meinem MENA-Land verpflichtend?
Saudi-Arabien: ja — ZATCA Phase 2 seit 2024 für alle umsatzsteuerregistrierten Unternehmen verpflichtend. VAE: in Einführung — die schrittweise Pflicht begann 2026 für große Steuerzahler, vollständige Abdeckung bis 2027. Ägypten: ja — seit 2022 für alle umsatzsteuerregistrierten Unternehmen verpflichtend. Andere MENA-Länder (Katar, Kuwait, Bahrain, Oman, Jordanien, Marokko, Tunesien) haben Stand April 2026 noch keine E-Invoicing-Pflicht.
Teil dieser Workflows
Dieses Tool wird in Schritt-für-Schritt-Anleitungen verwendet
Wir speichern Ihren Text nicht. Die Verarbeitung erfolgt in Echtzeit und Ihre Eingabe wird sofort nach der Ergebnisgenerierung verworfen.
Unbegrenzten Zugang freischalten
Kostenlos: 5 Nutzungen pro Tag | Pro: Unbegrenzt
✍️ Prompt-Bibliothek
Fertige Prompts zum sofortigen Einsatz
Erstelle einen einseitigen Businessplan für ein [type of business], das [audience] anspricht.
Formuliere 5 SMART-Ziele für eine [role] in einem Unternehmen mit Fokus auf [objective].
Entwirf eine professionelle E-Mail an einen Kunden, die eine Projektverzögerung mit einem neuen Zeitplan erklärt.
Fasse die wichtigsten Erkenntnisse aus diesem Meeting-Transkript zusammen: [paste transcript]
Schreibe einen 30-60-90-Tage-Onboarding-Plan für eine neue [job title].
