◯ Za darmo: 5 użyć/dzień • Reset za 16h 54m
Finanse & Księgowość

Wyciąg bankowy do Excela

Prześlij wyciąg bankowy lub z karty (PDF lub zdjęcie) i pobierz transakcje w postaci tabeli, którą możesz zweryfikować przed pobraniem: podgląd wyciągu obok wierszy, oznaczenie niepewnych wartości, kontrola salda, a następnie eksport do Excela (.xlsx) lub CSV. Plik jest przetwarzany i nie jest przechowywany.

Dowiedz się więcej

Narzędzie Wyciąg bankowy do Excela odczytuje dane z wyciągu tak jak człowiek, a następnie pozwala zweryfikować wynik przed eksportem. Prześlij plik PDF lub zdjęcie wyciągu bankowego bądź karty kredytowej: każda transakcja staje się wierszem z datą, opisem, kwotą i saldem bieżącym (wydatki jako wartości ujemne, wpływy jako dodatnie). Ekran weryfikacji wyświetla wyciąg obok tabeli; wiersze budzące wątpliwości są oznaczane wraz z podaniem przyczyny, a system sprawdza, czy saldo początkowe powiększone o poszczególne kwoty zgadza się z saldem końcowym i czy salda bieżące sumują się prawidłowo. Popraw dowolną komórkę, potwierdź weryfikację oznaczonych pozycji i pobierz skoroszyt Excel lub plik CSV do programu księgowego. Plik jest przesyłany wyłącznie do przetworzenia i nie jest przechowywany; wyniki nie są zapisywane po naszej stronie, a nazwiska i pełne numery kont są pomijane w tabeli.

Upuść tutaj wyciąg bankowy lub z karty
lub kliknij, aby wybrać plik — PDF, PNG, JPG lub WebP do 10 MB. Przetwarzany i od razu usuwany; nic nie jest zapisywane.

Bezpłatny dzienny limit uruchomień: 5, bez rejestracji

Małe firmy

Czeski wyciąg z rachunku bieżącego (przykład)

Przygotuj miesięczne zestawienie transakcji dla księgowego

Zobacz podgląd danych wejściowych i wyjściowych

Dane wejściowe

Co przesyłasz
Jednostronicowy wyciąg z rachunku bieżącego w CZK z czeskiego banku, z saldem początkowym i końcowym (PNG; plik PDF z bankowości internetowej zadziała tak samo)

Wynik (fragment)

9 transakcji · 0 oznaczonych · suma kwot 19083.20 · Saldo początkowe 48250.40 + kwoty = saldo końcowe 67333.60 ✓

| Data | Opis | Kwota | Saldo |
|---|---|---|---|
| 2026-10-01 | Nájem říjen – Bytové družstvo Lípa, VS 2026101 | -14500.00 | 33750.40 |
| 2026-10-03 | Platba kartou – Potraviny U Mostu, Brno | -1286.50 | 32463.90 |
| 2026-10-05 | Mzda 09/2026 – Ukázková firma s.r.o. | 42800.00 | 75263.90 |
…
Freelancerzy

Wyciąg z karty kredytowej w euro (przykład)

Zbierz wydatki na podróż służbową do faktury dla klienta

Zobacz podgląd danych wejściowych i wyjściowych

Dane wejściowe

Co przesyłasz
Jednostronicowy wyciąg z karty kredytowej w euro z płatnościami, zwrotem i opłatą (PNG; plik PDF z bankowości internetowej zadziała tak samo)

Wynik (fragment)

8 transakcji · 0 oznaczonych · suma kwot 77.31 · Saldo początkowe -412.18 + kwoty = saldo końcowe -334.87 ✓

| Data | Opis | Kwota | Saldo |
|---|---|---|---|
| 2026-10-02 | Payment received – thank you | 412.18 | 0.00 |
| 2026-10-04 | CITY BIKES BERLIN 4471 | -18.50 | -18.50 |
| 2026-10-06 | Hotel Am Kanal Amsterdam | -246.90 | -265.40 |
…

Twoje wyniki Wyciąg bankowy do Excela pojawią się tutaj

Spodziewaj się obliczeń liczbowych z wypisanymi założeniami. To nie jest porada finansowa.

Jak używać Wyciąg bankowy do Excela

  1. Prześlij wyciąg: plik PDF z bankowości internetowej albo wyraźne zdjęcie lub skan wyciągu papierowego (do 10 MB).
  2. Poczekaj na odczytanie transakcji. Wersja bezpłatna obsługuje wyciągi do 5 stron na jedno użycie, a plany płatne – do 10 stron.
  3. Zweryfikuj dane: wyciąg jest widoczny obok tabeli. Oznaczone wiersze informują, dlaczego wymagają uwagi; kontrola salda wskazuje, czy liczby się zgadzają. Każdą komórkę można poprawić ręcznie.
  4. Zaznacz pole potwierdzające sprawdzenie oznaczonych wierszy i pobierz plik Excel (.xlsx) lub CSV.

Przykłady użycia

1

Przygotowanie miesięcznych transakcji firmowych dla księgowego

2

Zaimportowanie starego wyciągu do arkusza budżetu domowego

3

Uzgodnienie płatności kartą z paragonami i fakturami

4

Zestawienie wydatków do rozliczenia podatkowego na podstawie wyciągów papierowych

5

Przeniesienie transakcji z banku nieposiadającego funkcji eksportu do oprogramowania księgowego

Porady dla najlepszych wyników

  • Pliki PDF pobrane bezpośrednio z bankowości elektronicznej zapewniają najwyższą dokładność; w przypadku zdjęć zadbaj o światło dzienne i płaskie ułożenie kartki.
  • Zawsze sprawdzaj oznaczone wiersze: wskazują miejsca, w których cyfra lub znak były trudne do odczytania.
  • Jeśli test kontroli salda wykaże błąd, porównaj kolumnę salda bieżącego z wyciągiem, aby zlokalizować różniący się wiersz.
  • Plik CSV używa przecinka jako separatora kolumn i kropki dla części dziesiętnej; plik Excel zapisuje rzeczywiste wartości liczbowe, więc formuły sumowania działają natychmiast.

Najczęściej zadawane pytania

Czy mój wyciąg jest przechowywany?

Nie. Plik jest przesyłany do modelu AI wyłącznie w celu odczytania transakcji i usuwany zaraz po przetworzeniu; ani plik, ani tabela nie są zapisywane po naszej stronie. W tabeli pomijane są nazwiska, adresy i pełne numery rachunków – zachowywane są jedynie ostatnie cztery cyfry konta.

Dlaczego muszę przejrzeć dane przed pobraniem?

Podczas odczytu wyciągu mogą pojawić się drobne błędy: rozmazana cyfra, znak minusa, zawinięty wiersz. Ekran weryfikacji wyświetla wyciąg tuż obok tabeli, oznacza niepewne wiersze i sprawdza zgodność sald, co pozwala wyłapać pomyłki, zanim trafią do Twojej księgowości.

Jakie banki i języki są obsługiwane?

Dowolny wyciąg bankowy lub z karty o standardowym układzie, w każdym z głównych języków, w formacie PDF lub jako zdjęcie. Daty są konwertowane do formatu YYYY-MM-DD, a kwoty na czyste wartości liczbowe.

Ile stron mogę przekonwertować?

Do 5 stron na jedno użycie w planie bezpłatnym (5 przetworzeń dziennie, bez konieczności zakładania konta) i do 10 stron na użycie w planach płatnych. Dłuższe wyciągi wystarczy podzielić na części.

Na czym polega weryfikacja salda?

Dodaje każdą kwotę do salda początkowego i porównuje wynik z saldem końcowym na wyciągu, a także sprawdza bieżące saldo każdego wiersza względem poprzedniego. Wiersze, w których liczby się nie zgadzają, zostają oznaczone.

🔒
Twoja prywatność jest chroniona

Przechowujemy Twoje dane wejściowe i wynik przez maksymalnie 90 dni, aby obsługiwać usługę, zapobiegać nadużyciom i – jeśli jesteś zalogowany – pokazywać Twoją historię. Przetwarzają je dostawcy AI wymienieni w naszej Polityce prywatności. Nie sprzedajemy ich.

Doświadczenia i porady

Jak sprawdziło się u Ciebie to narzędzie? Podziel się doświadczeniem lub poradą z innymi.

Komentarze przed publikacją sprawdza AI i zatwierdza człowiek. Najwyżej jeden link.

Komentować mogą zalogowani użytkownicy. Twój szkic zachowamy na czas logowania. Zaloguj się · Załóż darmowe konto

Bądź pierwszą osobą, która podzieli się doświadczeniem.

Zasady dyskusji
  • Dziel się własnymi doświadczeniami, poradami i pytaniami o narzędzie. Krytyka jest mile widziana.
  • Bez spamu, reklam i autopromocji. Najwyżej jeden link; linki mają atrybut nofollow.
  • Zachowaj szacunek: bez obelg, nienawiści i nękania.
  • Nie publikuj danych osobowych, ani swoich, ani cudzych.
  • Komentarze przed publikacją sprawdza AI i zatwierdza człowiek. Usuwamy komentarze naruszające te zasady lub prawo.
  • Nielegalne lub niestosowne treści zgłaszaj przyciskiem „Zgłoś” (zgłoszenie na podstawie unijnego aktu o usługach cyfrowych). Każde zgłoszenie rozpatrujemy bez zbędnej zwłoki. Kontakt: [email protected]
  • Swoje komentarze możesz w każdej chwili edytować lub usunąć. Są uwzględniane przy eksporcie i usuwaniu Twoich danych osobowych.

Powiązane narzędzia

Finanse & KsięgowośćGenerator Raportów FinansowychGeneruj raporty finansowe, w tym rachunki zysków i strat, bilanse oraz podsumowania przepływów pieniężnych…Finanse & KsięgowośćGenerator FakturTwórz profesjonalne faktury z wyszczególnionymi usługami, obliczeniami podatkowymi, warunkami płatności, polityką opłat za opóźnienia…Finanse & KsięgowośćKalkulator ROIOblicz zwrot z inwestycji dla kampanii marketingowych, projektów lub wydatków kapitałowych z analizą okresu…

Wypróbuj agenta

Kampania E-mailowaGeneruj tematy wiadomości, napisz treść e-maila, stwórz sekwencję follow-up i przygotuj e-mail sprzedażowy.Wypróbuj agenta →

Powiązany przepływ

Lejek e-mailowy dla oferty afiliacyjnej5-e-mailowa rozgrzewka + prezentacja + zamknięcie — zamień darmowy download na prowizjęUruchom przepływ →