◯ Ücretsiz: günde 5 kullanım • Sıfırlanma: 16h 54m

Görsel Metin Çevirici

Metin içeren bir fotoğraf veya ekran görüntüsü yükleyin (ürün etiketi, tabela, menü, sunum slaytı); çevrilmiş metni orijinalin üzerine katman olarak yerleştirilmiş halde, kaynakla yan yana görün ve kopyalanabilir metin bloklarını alın. Çevrilen görseli PNG olarak indirin.

Daha Fazla Bilgi

Görsel Metin Çevirici, görselinizdeki metni tespit eder, çevirir ve çeviriyi orijinal metnin üzerine yerleştirerek görseli kendi dilinizde görmenizi sağlar. Sonuçta orijinal görsel ile çevrilmiş katman yan yana gösterilir; alt kısımda ise her metin bloğu çevirisiyle birlikte kopyalanmaya hazır halde sunulur. Ürün fotoğrafları ve etiketleri, tabelalar, menüler, ekran görüntüleri ve slaytlarda sorunsuz çalışır. Katman, her metin alanını çevreleyen renkle kapatır ve çeviriyi aynı alana sığdırır; orijinal yazı tipini veya efektleri birebir taklit etmez, bu nedenle baskı işlerinizde kopyalanan metni kendi tasarım aracınızda kullanabilirsiniz. Marka adları, sayılar, birimler ve kodlar olduğu gibi korunur.

Metin içeren bir fotoğrafı veya ekran görüntüsünü buraya bırakın
veya göz atmak için tıklayın — 10 MB'a kadar PNG, JPG veya WebP. Görsel kaydedilmez.

Ücretsiz: günde 5 kullanım, kayıt gerekmez

Küçük işletmeler

Almanca meyve suyu etiketinden İngilizceye (örnek)

Ürünü satışa sunmadan önce etiketini anlayın

Girdi ve çıktı önizlemesini gör

Girdi

Yüklediğiniz şey
Ürün adı, içindekiler ve saklama koşullarını içeren Almanca bir meyve suyu etiketinin fotoğrafı (PNG veya JPG)
Hedef dil
İngilizce

Çıktı (alıntı)

Kaynak dil: Almanca · 7 metin bloğu, orijinalin üzerine yerleştirildi

1. BIO · MUSTER → ORGANIC · SAMPLE
2. Apfelsaft → Apple juice
3. naturtrüb, direkt gepresst → cloudy, directly pressed
4. Zutaten: 100 % Apfelsaft aus kontrolliert biologischem Anbau. → Ingredients: 100% apple juice from certified organic farming.
…
Tüm kitleler

Japonca kafe menüsünden İngilizceye (örnek)

Seyahat ederken bir menüyü veya tabelayı okuyun

Girdi ve çıktı önizlemesini gör

Girdi

Yüklediğiniz şey
Yemekleri ve fiyatları içeren bir Japon kafe menü panosunun fotoğrafı (PNG veya JPG)
Hedef dil
İngilizce

Çıktı (alıntı)

Kaynak dil: Japonca · Orijinalin üzerine yerleştirilmiş 8 metin bloğu

1. 本日のおすすめ → Günün önerileri
2. 抹茶ラテ → Matcha latte
3. 480円 → 480 yen
4. ほうじ茶プリン → Kavrulmuş yeşil çaylı puding
…

Görsel Metin Çevirici sonuçlarınız burada görünecek

Nasıl Kullanılır Görsel Metin Çevirici

  1. Metin içeren bir fotoğraf veya ekran görüntüsü yükleyin: 10 MB'a kadar PNG, JPG veya WebP. İyi aydınlatılmış ve dik açıyla çekilmiş fotoğraflar en iyi sonucu verir.
  2. Çevrilecek dili seçin. Sayfa, tarayıcınızın diline göre otomatik öneride bulunur.
  3. Çevirin. Orijinal ve çevrilmiş katman yan yana belirir; hemen altında her metin bloğu ve çevirisi listelenir.
  4. Çevrilen görseli PNG formatında indirin veya metinleri kopyalayıp kendi tasarımınıza aktarın.

Kullanım Senaryoları

1

Farklı bir dildeki ürün etiketini, kullanım kılavuzunu veya ambalajı anlayın

2

Metin içeren bir ürün görselinin yabancı bir pazaryerinde nasıl görüneceğini kontrol edin

3

Seyahat ederken bir menüyü, tabelayı veya sefer tarifesini çevirin

4

Bir slayt veya infografikteki metni iş arkadaşınız için çevirin

5

Tasarım aracınızda bir banner'ı yeniden tasarlamak için çevrilmiş metinleri hazırlayın

En İyi Sonuçlar İçin İpuçları

  • Fotoğrafı yalnızca metnin olduğu alana kırpın: daha büyük metinler daha net sonuç verir.
  • Yansımalardan ve eğik açılardan kaçının; katman, fotoğraftaki metin alanlarının yerleşimini takip eder.
  • Baskı kalitesinde bir sonuç için çevirileri kopyalayın ve kendi tasarım aracınızda kendi yazı tiplerinizle yerleştirin.
  • Kullanmadan önce sayıları, fiyatları ve alerjen bilgilerini orijinal görselle karşılaştırın.

Sıkça Sorulan Sorular

Orijinal tasarımı birebir yeniden mi oluşturuyor?

Çeviriyi orijinalin üzerine katman olarak yerleştirir: her metin alanı çevreleyen renkle kapatılır ve çeviri, okunaklı bir yazı tipiyle aynı alana sığdırılır. Orijinal yazı tipi, konturlar ve efektler yeniden oluşturulmaz. Baskı amaçlı kullanımlarda çevrilmiş metni kopyalayıp tasarım aracınıza aktarabilirsiniz.

Hangi diller destekleniyor?

Latin, Kiril, Grek, Arap, İbrani, Çin, Japon, Kore ve Devanagari dahil olmak üzere başlıca tüm alfabelerdeki metinleri okur ve 30 dile çevirir.

Görselim saklanıyor mu?

Hayır. Görsel, yalnızca metnin okunması ve çevrilmesi amacıyla yapay zekâ modeline gönderilir ve tarafımızda saklanmaz. Metin katmanı doğrudan tarayıcınızda çizilir.

Neden bazı kelimeler çevrilmedi?

Marka adları, ürün kodları, sayılar, ölçü birimleri ve web adresleri kasıtlı olarak olduğu gibi bırakılır. Okunamayacak kadar küçük veya bulanık metinler atlanır.

Çeviriyi düzenleyebilir miyim?

Evet. Görsellerin altında her metin bloğu listelenir; buradaki metni değiştirdiğinizde, PNG olarak indirmeden önce görsel katmanı otomatik olarak güncellenir.

🔒
Gizliliğiniz Korunuyor

Girdinizi ve sonucu hizmeti yürütmek, kötüye kullanımı önlemek ve oturum açtıysanız geçmişinizi göstermek için en fazla 90 gün saklıyoruz. Bunlar Gizlilik Politikamızda listelenen yapay zekâ sağlayıcıları tarafından işlenir. Bunları satmıyoruz.

Deneyimler ve ipuçları

Bu araç işinize yaradı mı? Deneyiminizi veya bir ipucunu başkalarıyla paylaşın.

Yorumlar yayımlanmadan önce yapay zekâ tarafından kontrol edilir ve bir kişi tarafından onaylanır. En fazla bir bağlantı.

Giriş yapmış üyeler yorum yapabilir. Giriş yaparken taslağınız saklanır. Giriş yap · Ücretsiz hesap oluştur

Deneyimini paylaşan ilk kişi siz olun.

Tartışma kuralları
  • Araçla ilgili kendi deneyimlerinizi, ipuçlarınızı ve sorularınızı paylaşın. Eleştiriye açığız.
  • Spam, reklam ve kendi tanıtımınız yok. En fazla bir bağlantı; bağlantılar nofollow olarak işaretlenir.
  • Saygılı olun: hakaret, nefret ve taciz yok.
  • Ne kendinizin ne de başkalarının kişisel verilerini paylaşın.
  • Yorumlar yayımlanmadan önce yapay zekâ tarafından kontrol edilir ve bir kişi tarafından onaylanır. Bu kuralları veya yasaları ihlal eden yorumları kaldırırız.
  • Yasa dışı veya uygunsuz içeriği “Bildir” düğmesiyle bildirin (AB Dijital Hizmetler Yasası kapsamında bildirim). Her bildirimi gecikmeden inceleriz. İletişim: [email protected]
  • Yorumlarınızı istediğiniz zaman düzenleyebilir veya silebilirsiniz. Kişisel verilerinizi dışa aktarırken veya sildirirken bunlar da dahil edilir.

İlgili araçlar

Çeviri & YerelleştirmeKültürel YerelleştiriciÇeviriyi AŞARAK metni uyarlayın — para birimi ($/€/TRY/JPY), birimler, marka referansları (Walmart→Migros/BIM), deyimler, resmiyet…Görsel ZekâGörsel AçıklayıcıFotoğraf, ekran görüntüsü, grafik veya diyagram yükleyin ve saniyeler içinde ayrıntılı bir açıklama alın.…Ses ZekâsıSes Çevirmeni50+ dilde (MP3, WAV, M4A, WebM, OGG, FLAC, MP4, 25 MB'a kadar) ses dosyasını…

Bu ajanı dene

Araştırma Özeti AracıKonu → 3 kaynak adayı → yönetici özeti → 5 temel içgörü → eylem maddeleri →…Bu ajanı dene →

İlgili iş akışı

Product Launch KitFrom idea to live storeİş akışını çalıştır →